<title_newspaper="Przekrj"> 
<title_article="Mwi Jerzy Gizelewski wicemistrz Polski w trjskoku"> 
<author_1=St. Wrotny> 
<language=pl> 
<style=press> 
<year="1954">
<month="1">
<date=1954-01-03>
<period=w> 
<status=1_obieg>
<support=paper>
Jerzy Gizelewski zamieszka po wojnie, jako trzynastoletni chopiec, w Bierutowie pod Wrocawiem. Tam te ukoczy 4-ro letnie technikum rolnicze i specjalizuje si w zagadnieniach nowoczesnej hodowli byda. Jaka bya droga modego technika rolnictwa do mistrzowskich wynikw w lekkiej atletyce? Przecie Gizelewski idzie eb w eb" z rekordzist Polski w trjskoku Weinbergiem! W tegorocznym sezonie lekkoatletycznym dwa razy z nim przegra, ale i dwa razy wygra. Stan spotka brzmi wic: 2:2. O swojej drodze od hodowcy do lekkoatlety opowiada Gizelewski nastpujco:
 W malekiej miejscowoci, jak jest Bierutw (nie miesza ze znan miejscowoci letniskow Bierutowice koo Jeleniej Gry!), trudno byo marzy o sporcie, zwaszcza w pierwszych latach powojennych, gdy nie byo jeszcze LZS-u. Znalaz si jednak pewien czowiek, ktremu nie tylko ja, ale i inni jeszcze polscy sportowcy duo zawdziczaj. Jest nim dyrektor cukrowni w Bierutowie, Pawowski. Dyrektor Pawowski ma dzisiaj lat okoo 50, sam sportu ju nie uprawia ale w sporcie si kocha i ma przedziwny dar namawiania modych do uprawiania sportu. Umie te wietnie dobra do charakteru czowieka odpowiedni dyscyplin sportow. W ten sposb dyr. Pawowski odkry w jednym z pracownikw   cukrowni, wspaniaego sprintera, jakim   by   w latach 19471948  Jaraczewski.  T sam drog dostaem si te do czowki polskiej lekkiej atletyki ja, za co zawsze pozostan dyrektorowi Pawowskiemu wdziczny. Myl, e wicej takich dyrektorw po naszych cukrowniach i PGR-ach przydaoby si polskiemu sportowi!
 I czy zaraz w Bierutowie zacz pan trenowa trjskok?
 Nie. Trjskok jest niezwykle trudny. Bez fachowego Instruktora tu si nie obejdzie. Na razie skakaem tylko w dal. Moje pierwsze skoki miay okoo 6 m 40 cm. Przez dwa lata pracy poprawiem ten wynik na 6 m 70 cm, co niestety  byo  bardzo niewiele.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language>
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper> 
